Logo Canzoni

No more tears

Cantata da Marzia Aquilani e Maria Teresa Mattei nella terza edizione del programma (93/94). Doppiate da Loredana Maiuri e Stefania Del Prete. L’esibizione è accompagnata da un numero di danza con Angela Di Cosimo, Chiara Caputo, Eleonora Cecere (successivamente sostituita da Francesca Pettinelli), Emanuela Panatta, Federica Addari, Micaela Lancione e Romina Petrarolo. È la canzone più lunga mai cantata a “Non è la Rai” (oltre 8 minuti).
Il brano è stato ricantato e pubblicato nella compilation Affatto deluse – Che programma!



Testo

It’s raining
It’s pouring
My love life is boring me to tears
After all these years

No sunshine
No moonlight
No stardust
No sign of romance
We don’t stand a chance

I always dreamed
I’d find the perfect lover
But he turned out to be
Like every other man I loved
I loved

Raining (raining)
Pouring (pouring)
There’s nothing left for us here
And we won’t waste another tear

If you’ve had enough
Don’t put up
With his stuff
Don’t you do it

if you’ve had your fill
Get the check
Pay the bill
You can do it

Tell him to just get out

Nothing left to talk about

Pack his raincoat, show him out

Just look him in the eye and simply shout

Enough is enough
I can’t go on
I can’t go on no more no
Enough is enough
I want him out
I want him out that door now

Enough is enough (ooh, owww)
Enough is enough
That’s enough (ooh yeah)

If you’ve reached the end
Don’t pretend
That it’s right
When it’s over (it’s over)

If the feeling is gone
Don’t think twice
Just move on
Get it over (over, over)

Tell him to just get out
Say it clearly
Spell it out

Enough is enough is enough
I can’t go on
I can’t go on no more no
Enough is enough is enough
I want him out
I want him out that door now

Enough is enough (ooh, owww)
Enough is enough
That’s enough (ooh)

I always dreamed I’d find
The perfect lover
But he turned out to be
Like every other man I loved (I had no choice from the start)
I loved
I loved (I’ve gotta listen to my heart)
I loved
I loved (Tearing us apart)

Enough is enough is enough
I can’t go on
I can’t go on no more no
Enough is enough is enough
I want him out
I want him out that door now

Enough is enough (ooh, owww)
Enough is enough
That’s enough (ooh, yeah)
No more tears

No more tears
no more tears
no more tears
no more tears
no moonlight
no more tears
no moonlight

I’ve had it

I’ve had it
you’ve had it
he’s had it

I’ve had it
you’ve had it
he’s had it

I’ve had it
you’ve had it
he’s had it

I always dreamed
I’d find the perfect lover

But he turned out to be
Like every other man I loved

I had no choice from the start
Listen to me, I’ve gotta listen to my heart
Tearing us apart

Enough is enough is enough
I can’t go on
I can’t go on no more no
Enough is enough is enough
I want him out
I want him out that door now

Goodbye mister
Goodbye, goodbye mister
Goodbye sister

It’s raining
It’s pouring
There’s nothing left for us here.
And we won’t waste another tear

No more tears
No more tears

It’s enough!